اولین شهید اسلام
ﺳﻤﯿﻪ، ﻫﻤﺴﺮ ﯾﺎﺳﺮ ﻋﻨﺴﯽ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻋﻤﺎﺭ (ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﻢ ) ﺑﻮﺩ . ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﯼ
ﺷﺮﯾﻒ ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺷﺨﺺ ﻣﺘﯿﻨﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﺑﻮﺣﺬﯾﻒ ( ﺭﺽ ) ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ . ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﺍﺳﻼﻡ ﻃﻠﻮﻉ ﮐﺮﺩ ﻭ ﭘﺮﺗﻮﻫﺎﯼ ﻭﺣﯽ ﺑﺎ ﺗﺸﻌﺸﻌﺎﺕ ﺟﺎﻭﯾﺪﺍﻥ
ﺧﻮﯾﺶ ﺑﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﺎﺑﯿﺪﻥ ﮔﺮﻓﺖ . ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺭﺳﻮﻝﺧﺪﺍ ( ﺹ )
ﻣﺨﻔﯿﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺍﺳﻼﻡ ﻣﯽﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﯼ ﺷﺮﯾﻒ ( ﺳﻤﯿﻪ، ﻋﻤﺎﺭ ﻭ
ﯾﺎﺳﺮ ) ﺳﻌﺎﺩﺕ ﯾﺎﻓﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﻼﻡ ﻣﺸﺮﻑ ﮔﺮﺩﻧﺪ .
ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﻭ ﺳﺮﺍﻥ ﻗﺒﺎﯾﻞ، ﻃﺮﯾﻖ ﺩﺷﻤﻨﯽ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺍﺳﻼﻡ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ . ﺳﺮﺩﺳﺘﻪﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﻗﺒﯿﻠﻪﯼ ﺑﻨﯽ ﻣﺨﺰﻭﻡ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ
ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﺑﻦ ﻫﺸﺎﻡ، ﺭﯾﺎﺳﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ . ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺩﺷﻤﻦ ﺧﺪﺍ ﺑﺴﯿﺎﺭ
ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻫﻢﭘﯿﻤﺎﻧﺎﻥ ﺍﻭ (ﺩﯾﻦ ﺁﺑﺎ ﻭ ﺍﺟﺪﺍﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ) ﺑﻪ ﺍﺳﻼﻡ
ﮔﺮﺍﯾﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻨﺪ . ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﺮ ﺳﻪ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ( ﺳﻤﯿﻪ، ﯾﺎﺳﺮ ﻭ ﻋﻤﺎﺭ ) ﺭﺍ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻡ ﺩﺳﺖ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﺖﭘﺮﺳﺘﯽ ﺭﺍ
ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﮐﻨﻨﺪ .
ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻏﯿﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺁﻥ ﺳﻪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻭ ﮔﺮﺩﯾﺪ! ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺩﮔﯽ ﻣﯽ ﺯﯾﺴﺘﻨﺪ، ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﭘﺎﯾﮕﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺩﺭ
ﺳﻄﺢ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﺋﯿﺲ ﻗﺒﯿﻠﻪ
ﻣﯽﺩﺍﻧﺴﺖ ( ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ ﺷﻬﺎﻣﺖ ) ﺳﺮﭘﯿﭽﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺖﭘﺮﺳﺘﯽ
ﺗﺮﺟﯿﺢ ﺩﺍﺩﻧﺪ .
ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻞ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﺭﺍ ﺧﺸﻤﮕﯿﻦ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺍﯾﻦ ﺩﺷﻤﻦ
ﺳﺮﺳﺨﺖ ﺍﺳﻼﻡ، ﺟﺴﻢﻫﺎﯼ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﻣﻠﺘﻬﺐ ﻭ ﺩﺍﻍ ﻣﮑﻪ
ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﭼﻮﺏ ﻭ ﻟﮕﺪ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ. ﻭﯼ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﺎﯼ
ﺁﻥ ﭘﯿﺸﮕﺎﻣﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﻏﻞ ﻭ ﺯﻧﺠﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ، ﺑﻪ ﺁﺯﺍﺭ ﻭ ﺍﺫﯾﺖ ﺁﻧﻬﺎ
ﻣﯽﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ! ﻭ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺖ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻡ ﺩﺳﺖ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ،
ﺍﻣﺎ ﺁﻥ ﺩﻻﻭﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺯﯾﺮ ﺷﮑﻨﺠﻪﻫﺎﯼ ﻃﺎﻗﺖ ﻓﺮﺳﺎ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﮐﻮﻫﯽ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﺑﺮ ﻋﻘﯿﺪﮤ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﺍﺳﺦ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺪﻧﺪ ﺑﻪ
ﺑﺖﭘﺮﺳﺘﯽ ﺭﻭﯼ ﺁﻭﺭﻧﺪ .
ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺳﭙﺮﯼ ﻣﯽﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺁﻝ ﻣﺨﺰﻭﻡ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺁﺯﺍﺭ ﻭ ﺍﺫﯾﺖ ﻭ ﺷﮑﻨﺠﮥ
ﺳﻤﯿﻪ، ﯾﺎﺳﺮ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺷﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﯼ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻠﺐ
ﺁﻧﻬﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻨﺪ، ﺍﻣﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﮑﻨﺠﻪﻫﺎ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﻣﯽﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ
ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺨﺘﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻣﻮﻻﯼ ﺧﻮﯾﺶ ( ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺫﻭﺍﻟﺠﻼﻝ ) ﻣﺘﺤﻤﻞ
ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ، ﺭﺍﺿﯽ ﻭ ﺧﺸﻨﻮﺩ ﺑﻮﺩﻧﺪ .
ﺭﻭﺯﯼ ﺭﺳﻮﻝﺧﺪﺍ ( ﺹ ) ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﮔﺬﺭ ﮐﺮﺩ ﻭ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﻫﺮ ﺳﮥ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺯﯾﺮ
ﺷﮑﻨﺠﻪﻫﺎﯼ ﮐﻔﺎﺭ ﻓﻐﺎﻥ ﻣﯽﮐﺸﻨﺪ . ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﺎ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻓﺮﻣﻮﺩ : «ﺍﯼ ﺁﻝ
ﯾﺎﺳﺮ، ﺻﺒﺮ ﭘﯿﺸﻪ ﮐﻨﯿﺪ ( ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺁﺯﺍﺭ ﻭ ﺍﺫﯾﺖﻫﺎﯼ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﮐﻨﯿﺪ )
ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺟﻨﺖ ﺍﻟﻔﺮﺩﻭﺱ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .»
ﺍﯾﻦ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺭﺳﻮﻝﺧﺪﺍ ( ﺹ ) ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺑﺮ ﻗﻠﺐ ﺁﻥ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺍﻥ ﮔﻮﺍﺭﺍ ﺁﻣﺪ ﮐﻪ ﺍﻧﮕﺎﺭ
ﺗﺸﻨﻪﺍﯼ ﺩﺭ ﮐﻮﯾﺮ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﺑﯽ ﺧﻨﮏ ﺩﺳﺖ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .
ﺩﻧﯿﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﺴﺖ ﺟﻠﻮﻩ ﻣﯽﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﺯ ﺷﮑﻨﺠﻪﻫﺎﯼ ﻃﺎﻗﺖﻓﺮﺳﺎ
ﺑﺎﮐﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ . ﺁﻧﻬﺎ ﺟﺰ ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﯼ ﺑﻪ ﭼﯿﺰ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻧﺪ . ﺍﺯ
ﺁﻥ ﻃﺮﻑ ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﻧﯿﺰ، ﺑﺮ ﺷﮑﻨﺠﻪﻫﺎﯼ ﺧﻮﯾﺶ ﻣﯽﺍﻓﺰﻭﺩ ﻭ ﺳﻌﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﺁﻥ
ﺯﻥ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﻋﯿﻦ ﺣﺎﻝ ﻗﻮﯼ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﺯﺍﺭ ﻭ ﺍﺫﯾﺖ ﺍﺯ ﺩﯾﻨﺶ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﮐﻨﺪ،
ﺍﻣﺎ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﻭ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭﯼ ﺳﻤﯿﻪ ( ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ) ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩ
ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﺪ ﻇﻠﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺷﯿﺮ ﺯﻥ ﺭﻭﺍ ﺩﺍﺭﺩ. ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﺍﺯ
ﻣﻘﺼﺪ ﺷﻮﻡ ﺧﻮﺩ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪ ﺷﺪ، ﭘﯽ ﺑﺮﺩ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻥ ﺳﻤﯿﻪ
(ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ) ﺑﻪ ﮐﻔﺮ ﻭ ﺑﺖﭘﺮﺳﺘﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ . ﺍﻭ ( ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ ﺑﯽﺭﺣﻤﯽ )
ﻧﯿﺰﻩﯼ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﺍ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﺟﺴﻢ ﭘﺎﮎ ﻭ ﻃﺎﻫﺮ ﺳﻤﯿﻪ ﻓﺮﻭﺩ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ
ﺷﺪ ﺍﯾﻦ ﺯﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺟﺎﻥ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﺁﻓﺮﯾﻦ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﮐﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺗﻤﺎﻡ ﺭﻧﺞﻫﺎ ﻭ ﺷﮑﻨﺠﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ
ﺷﺎﻣﺦ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﻧﺎﯾﻞ ﺁﻣﺪ .
ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺧﻮﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﯾﺨﺘﻪ ﺷﺪ ( ﺗﺎ ﺩﺭﺧﺖ ﻧﺎﺏ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﺁﺑﯿﺎﺭﯼ
ﮐﻨﺪ ) ﺧﻮﻥ ﺳﻤﯿﻪ ( ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ) ﺑﻮﺩ . ﺍﻭ ﺍﯾﻦ ﺳﻨﺪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺑﻪ
ﻧﺎﻡ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﻗﻢ ﺯﺩ ﻭ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﮐﺴﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺍﺳﻼﻡ
ﺭﺍﺳﺘﯿﻦ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﻧﻤﻮﺩ . ﺁﺭﯼ ! ﺳﻤﯿﻪ ( ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ) ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺷﻬﯿﺪ ﺍﺳﻼﻡ ﺍﺳﺖ
.
ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺳﭙﺮﯼ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻏﺰﻭﻩﯼ ﺑﺪﺭ ﻓﺮﺍ ﺭﺳﯿﺪ . ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻏﺰﻭﻩ،
ﺭﺳﻮﻝﺧﺪﺍ ( ﺹ ) ﺟﺒﻬﻪﯼ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﻋﻠﯿﻪ ﮐﻔﺎﺭ ﻭ ﻣﺸﺮﮐﺎﻥ ﺭﻫﺒﺮﯼ
ﻣﯽﻧﻤﻮﺩ. ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺩﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﻭ ﻗﺘﺎﻝ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ. ﺩﺭ
ﻫﻤﯿﻦ ﺟﻨﮓ ﮐﻪ ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻏﺰﻭﻩﯼ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﻧﯿﺰ ﺑﻮﺩ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺳﺰﺍﯼ ﺍﻋﻤﺎﻟﺶ ﺭﺳﺎﻧﯿﺪ . ﺭﺳﻮﻝﺧﺪﺍ ( ﺹ ) ﺩﺳﺖ ﻋﻤﺎﺭ، ﭘﺴﺮ ﺳﻤﯿﻪ ( ﺭﺿﯽ
ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ) ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺟﺴﺪ ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﺭﺍ ﮐﻪ ( ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺫﻟﺖ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﯼ ) ﺑﺮ
ﺭﯾﮓﻫﺎﯼ ﺻﺤﺮﺍ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ، ﺑﻪ ﺍﻭ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ : « ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻗﺎﺗﻞ ﻣﺎﺩﺭﺕ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﯿﻔﺮ ﮐﺮﺩﺍﺭ ﺯﺷﺘﺶ ﺭﺳﺎﻧﯿﺪ .»
ﻭ ﺑﺪﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ، ﺳﻤﯿﻪ (ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ) ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﺭﻓﯿﻊ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﻧﺎﯾﻞ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺑﻪ
ﺿﯿﺎﻓﺖ ﺍﻟﻬﯽ ﺷﺘﺎﻓﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﺑﻪ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻬﯽ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﻔﻞ
ﺍﻟﺴﺎﻓﻠﯿﻦ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪ. ﺗﺎ ﺭﻭﺯ ﻗﯿﺎﻣﺖ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﺑﻮﺟﻬﻞ ﻟﻌﻨﺖ ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﻨﺪ ( ﺍﻣﺎ
ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﻧﺎﻡ ﺳﻤﯿﻪ ﺑﻪ ﻣﯿﺎﻥ ﻣﯽﺁﯾﺪ، ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ : ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ﻭ ﺍﺭﺿﺎﻫﺎ ).
............................................
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ: ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﺠﺪﻉ /ﺗﺮﺟﻤﻪ : ﻋﺒﺪﺍﻟﺼﻤﺪ ﻣﺮﺗﻀﻮﯼ
ﻣﻨﺒﻊ : ﺳﺎﯾﺖ ﺗﺬﮐﺮﻩ